征文启事：见《四川省直机关工委 省扶贫开发局 省地方志办联合开展 “温暖的回响——脱贫攻坚四川故事汇” 征文活动》

投稿邮箱： tpgjzw@163.com

截稿时间：2020年10月31日

特别提示：征文应为原创作品，不得侵犯他人著作权，严禁抄袭剽窃，文责自负。同时，请勿一稿多投或投已在其他公众平台发过的文章。

征文将评选一二三等奖及优秀奖，获奖作品拟结集公开出版。同时择优在《巴蜀史志》杂志、四川省情网、四川机关党建杂志及网站，“方志四川”微信公众号、人民号、澎湃号、头条号、搜狐号、企鹅号刊发。为扩大传播影响，此次征文的优秀作品，将授权喜马拉雅进行有声化播讲，音频节目在喜马拉雅平台、方志四川电台及有关广播电台播出。

我与扶贫宣传

山正元

一

从上世纪80年代中期以来，我配合扶贫开发宣传长达30多年之久，与这项工作结下了不解之缘。

1986年6月，我任雷波县电影公司经理期间，出席县领导主持召开的有计划、财政、农业、林业、畜牧、水电、宣传、文教、科技等部门负责人参加的首次扶贫工作研讨会。会议传达了中央、省、州有关扶贫政策和安排部署，据说将昭觉、美姑、金阳、布拖列为全省扶贫重点县，雷波主要是研讨落实扶贫政策宣传和贫困情况调查两大任务。当时电影是农村群众文化和宣传工作基本形式，县领导和与会各部门负责人一致意见：由县电影公司安排电影队配合宣传放映。作为凉山彝族的一员，为广大农牧民消除贫困作贡献是义不容辞的，我愉快地接受了任务。

雷波县首部扶贫宣传放映车在彝区巡回宣传（1986年7月摄于雷波县莫红乡境内）

我和副经理沈长生、孔凉等认真研究策划，发文通知全县39个农村电影院队全力以赴配合扶贫宣传放映。7月上旬，县政府安排一部旅行小车作宣传放映专用，公司领导轮流带领直属电影队随车巡回宣传放映。我能熟练使用彝汉语言文字，根据上级提供的政策资料编写彝汉文扶贫宣传提纲，重点深入彝族农村巡回广播和晚上放映前宣讲，书写彝汉文标语口号，在显眼的交通要道处张贴等。宣传车在全县公路沿线巡回宣传放映1个月左右时间，产生广泛影响，尤其是借助西苏角、上田坝等中心枢纽集镇逢场天，反复进行彝语广播、张贴彝文标语，辐射面大，效果显著。农村电影院队一齐出动，走遍村村寨寨放映电影，宣传扶贫政策，帮助各族农牧民领会扶贫精神实质。那时电影是最普及最受群众欢迎的文化娱乐项目，它为营造扶贫氛围、启迪扶妯意识、促进扶贫工作，起到了其他形式难以替代的作用。我还发挥专长拍摄“贫困彝族妇女儿童”“贫困彝族农民瓦板危房”“走访贫困彝族”农民等照片，为贫困情况调查提供形象内容。经两年多宣传和调查，在弄清情况基础上上报详实贫困材料，1989年雷波被列为省定贫困县，1991年进而列为国定贫困县。

贫困彝族农民破旧危房（1986年8月摄于雷波县山棱岗乡境内） 

1989年春，经科代会选举，组织部任命我为县科协副主席（兼）。在协助主席协调科技工作、阅览科技书刊资料和与科技工作者密切交往过程中，我认识到科技对生产建设的重要意义。同年秋，主持县电影公司制定实施农村科普电影普及工程，安排《地膜覆盖》《玉米高产》《科学种树》《马铃暑与病毒》《核桃》《农村沼气》等数十部科教影片在农村普及放映，为科技兴农、科技扶贫提供直观形象智力支持。

调查贫困彝族农户（1986年8月摄于雷波县山棱岗乡境内）

1983年初，我调任县委宣传部副部长，联系文教、广电、计生等部门，仍会同县文教局、县扶贫办、县电影公司抓扶贫电影宣传放映事宜。同年夏，在雷波召开有分管副州长苏呷沙且、州扶贫办主任刘海林和各县市领导及扶贫部门负责人参加的全州扶贫开发现场会议，张存荣部长委托我全权负责会议宣传工作。我执笔草拟下发的各条标语口号，均注明书写单位和贴挂地方，把责任落到实处。在抽查过程中，看到各单位（部门）都在书写贴挂所指定之标语，县委常委、办公室主任白连成半开玩笑地说：“山部长的生意烫哟！”。我和县文教局领导认真策划安排县文化馆及业余宣传队为会议创作演出“扶贫开发谱新篇”“春满彝家寨”“嘎嫫阿妞”等歌舞文艺节目，受到与会者和干部群众赞赏。在县委宣传部任职期间，还与《凉山日报》记者站负责人陶德滋、李友明和县广播电视局总编辑江连根等密切合作抓扶贫新闻报道，共同为传递扶贫信息、交流扶贫经验、促进扶贫工作作积极贡献。

贫困彝族妇女儿童（1986年11月摄于雷波县斯古溪乡境内）

1994年春，我调任凉山州电影公司经理。第二年，国家实施“百乡千村”扶贫工程，上级部门安排我们公司承担偏远的普格县辉隆乡定点扶贫。当时单位处于连工资都发不起的极度困境之中，仍无条件接受任务，决定一名部门负责人挂职长住辉隆乡，我和班子成员轮流带领电影队去放映科教、故事影片、宣传政策法律，乡党委、政府及彝族群众均比较满意。

经两年左右艰辛努力单位情况好转后，1996年秋州电影公司引进设备并经州人民政府批准，成立“凉山民族影视译制中心”（此项后来被列为建州50周年十件文化大事之一），与州电影公司实行一套班子两个牌子，面向本州和全国彝区开展电影电视彝语译制业务，主要是译制科教、故事彝语影片，帮助百万彝族农牧民看懂电影内容。

两项资金扶持建成的溜筒河大桥（1993年1月摄于雷波县上田坝乡境内）

州电影公司除与各县市电影公司携手解决农村群众看电影难问题外，每年直派若干电影队重点深入全州数百村寨放映千场彝语影片，满足彝区群众精神文化需求。所译制的《科学养猪》《农村改厕》《病从口入》《迷信害人》等百部彝语科教影片，为帮助贫困彝族农民学习生产技能、培养良好习惯、促进发展进步、提高生活质量等，起到了形象教材作用。

1997年夏末，凉山民族影视译制中心引进首部禁毒科教电影《毒品的危害》，将其译制成18个彝语片，与州委宣传部、州政法委、州文化局联合举办“全州禁毒电影宣传月”，重点深入全州城乡宣传放映禁毒影片。州电影公司把工作用车改装成禁毒宣传放映车，我和公司班子成员及科室人员轮流驱车深入贫困彝族农村宣传放映，每到一地，彝族群众总是从四面八方面赶来观看禁毒电影，聆听禁毒宣传。由于各地干部群众要求强烈，“宣传月”一延再延，自1997年10月13日举行“首映式”，到1998年5月26日收尾，历时7个多月，宣传车行程26000多公里，放映禁毒影片5673场，观众达360多万人次，成为持续时间最长、普及范围最广、社会影响最大、教育效果最好的一项禁毒宣传活动，贫困农村毒品蔓延得到遏制，全州吸毒人员较原来大幅下降。

 凉山州电影公司扶贫宣传放映组到美姑县大桥片区宣传放映并向依波窝村赠送电影放映设备（1997年5月摄于美姑县洛俄依甘乡境内） 

我在岗期间，配合开展扶贫宣传、送电影下乡、彝语译配、科普教育、电影行政业务管理等工作，被授予省部级劳模，并多次获得全国、全省先进个人荣誉称号。所在的州县电影公司先后被评为全国农村电影工作先进集体、全国少数民族语影视译制工作先进集体、全国科教电影工作先进集体和全省禁毒工作先进集体、全省“三下乡”先进集体及州级文明单位等。1998年冬，凉山民族影视译制中心译制的科教影片《毒品危害》和故事影片《鸦片战争》《孔繁森》及电视文献片《邓小平》4部彝语影视片，荣获国家少数民族影视艺术最高奖——骏马奖，获奖数目居全国同行业之首。1999年4月和2000年5月，中央电视台一、二套和国际频道，分别播出以我为主人公的《乡音》《山正元和彝族电影队》两个专题片，在国内外产生一定影响。  

凉山州电影公司把工作用车改装为禁毒宣传放映车在贫困彝区巡回宣传（1998年3月摄于金阳县丙底乡境内）

二

2001年，我从州文化局退休后，以自己退休金作费用申办“山正元电影队”为贫困农村服务。近30名州、县电影工作者主动加入，齐心协力开展送电影下乡活动，免费放映彝语科教、故事片，配合中心宣传政策法律，成为活跃在大小凉山村寨的一支宣传文化轻骑兵，受到各地干部群众欢迎。2003年6月19日，州委宣传部、州委政研室、州文化局、州扶贫办、州科协、州电影公司等部门（单位）负责人听取“山正元电影队”工作情况汇报，与会者们纷纷赞扬这一特殊电影队在农村文明建设中的特殊作用。当年底，州扶贫办拨5000元专款扶持“山正元电影队”。

向彝族农民调查了解情况（2005年6月摄于昭觉县普诗乡境内）

2004年春，我用州扶贫办拨给的专款自己再添3000多元共8000多元，购买一部进口投影幻灯设备，采取实地拍摄、资料反拍等办法组织图片素材，与州扶贫办联合编辑制作《凉山扶贫》幻灯片在贫困彝区宣传放映。投影幻灯以宏大清晰屏幕展示领导和群众从事“四大扶贫”活动的生动情景，其中，1997年春我到现场拍摄的吉克木曲生前带领依波窝干部群众劳动致富镜头尤其有吸引力。投影幻灯近10年放映1000多场，对彝区扶贫工作起到了积极促进作用，被彝族群众称之为“自己的电影”。

“山正元电影队”志愿者们在贫困山区巡回放映途中留影（2004年3月摄于美姑县侯播乃拖片区境内）

“山正元电影队”分为若干组，借助单位车辆、乘公共汽车、步行等方式送电影下乡，免费放映彝族群众喜爱的彝语故事影片和生产生活需要的彝语科教影片。用彝语宣传政策法律，赠送散发彝汉文政策科普资料，调查了解贫困彝区情况，听取贫困彝族群众意见等。贫困彝族农村地处偏远，交通闭塞，自然条件恶劣，工作艰辛，常常遇到一些困难和问题。如2004年3月去金阳县依莫合乡宣传放映，山道坎坷不平，途中发电机油杯抖坏不能发电，这里没有电源，我们急得像热锅上的蚂蚁。经反复思考，我和放映组长吴顺国做塑料小袋代替油杯试行发电成功，放映彝语故事片《彝海结盟》和彝语科教片《科学种烟》。当时那里没有电视，全乡彝族群众看到本民族语电影，一个个高兴得手舞足蹈。又如2006年“6·26”国际禁毒日期间，到越西县申果庄片区巡回放映彝语科教片《毒品——致命的诱惑》和彝语故事处《缉毒战》及彝汉双语幻灯《凉山扶贫》等，用彝语宣传讲解禁毒防毒政策法规和科普常识，受到彝族干部群众欢迎。这里是高寒特困彝区，当时区工委及所属各乡均没有电话，也没有手机信息。我和同行人员家人因打不通电话，到州文化局和州电影公司问讯也没有消息，急得坐卧不安，我们完成宣传放映任务返回才向他们说明情况表示安慰。“山正元电影队”的志愿者们以苦为乐，长期坚持送电影下乡，为彝族农牧民消除贫困作积极贡献。

“山正元电影队”放映费用主要由我和志愿者们投入，其中本人历年支出累积达36000多元，自己心甘情愿。

“山正元电影队”正在为贫困彝族群众放映电影（2004年5月摄于美姑县采红乡境内）

退休20年来，“山正元电影队”坚持不懈送电影下乡为贫困彝区服务，截至2014年底，先后深入16个县市1500多个村寨放映科教、故事影片3000多场和《凉山扶贫》幻灯1000多场（直至设备老化不能使用），宣传十六大、十七大、十八大精神和扶贫、禁毒、计生等政策法规2000多次，赠送散发政策科普彝汉文资料10000多册（份），观众、听众、读者达150多万人次。2015年1至8月，各组分别深入昭觉、喜德、西昌等6个县市126个村寨免费放映《鲜玉米栽培技术》《生态家园》等彝语科教片和《南京大屠杀》《我的长征》等彝语故事片252场。配合纪念中国人民抗日战争暨世纪反法西斯战争胜利70周年、纪念红军长征过凉山暨彝海结盟80周年和扶贫、禁毒等宣传100多次，赠送散发政策科普资料600多册（份），观众、听众、读者达50多万人次。尤其是及时用彝语宣讲刚见报的习近平总书记“坚决打好扶贫开发攻坚战，加快民族地区经济社会发展”重要指示和省委十届六次全会、州委七届七次全会精神，彝族人民群众受到极大鼓舞，使他们感受到党和政府的亲切关怀，大家对消除贫困跨发展前景充满信心。

彝族群众正在聚精会神观看彝语科教、故事电影和《凉山扶贫幻灯》（2004年11月摄于布拖县乌科乡境内）

自己退休后坚持为贫困彝族农村宣传放映取得一定成绩，中央电视台、四川电视台、凉山电视台、中国民族报、四川日报、凉山日报等新闻媒体作过多次多方位报道。我先后被评为全国农村优秀放映员、全省“三下乡”先进个人和全州文化、科技、老干等先进个人。“山正元电影队”也被评为全国服务农民、服务基层“双服务”先进集体，于2013年11月受到中宣部、文化部、新闻广电总局表彰。

2015年我72岁，体力精力明显减弱，领导采纳我的意见，由州民族电影译制中心副主任段学军兼任“山正元电影队”队长，继续送电影下乡。自己作为名誉队长，在身体条件允许的情况下，随同年轻志愿者们到贫困彝族农村做一些力所能及的工作。今年我已77岁，仍时常关注凉山扶贫工作，当迎来精准脱贫攻坚收官之年的时候，为我州将告别贫困步入小康社会感到欢欣鼓舞，也为自己数十年对扶贫宣传尽点义务觉得荣幸......

 “山正元电影队”现任队长段学军和名誉队长山正元新老“两代人”一起送电影下乡为贫困彝寨放映（2015年8月摄于昭觉县拉青乡境内）

方志四川 篆刻：殷智

来源：四川省地方志工作办公室

文/图：山正元（经济师，凉山州文化广电和旅游局退休干部，曾任凉山州文化局助理调研员、凉山州电影公司经理等职）