8月12日，珙县2019年苗族语言文字师资培训举行开班典礼，来自全县的28名学员身着苗族服装参加了开班典礼。宜宾外语学院宋云青老师应邀以《语言翻译通识》为题上了开班第一课。

珙县苗语是珙县苗族群众社会交往和信息交流的语言工具，由于地域环境、人文环境的影响和多民族的交流,珙县苗族语言的语音逐渐掺入了一些汉语借助词，增加了13个专拼汉语借词的韵母，与同方言的其他地区苗语语音略有差异，共有51个声母，27个韵母和8个声调。

珙县苗语为珙县苗族地区政治、经济和文化的发展进步做出了巨大的贡献。由于时代的发展和各民族文化的相互融合，珙县苗语的使用范围越来越小，使用频率越来越低，面临着消失的窘境。2008年珙县人民政府将《珙县苗语》纳入珙县首批非物质文化遗产保护名录。

本次培训，旨在进一步贯彻落实中共中央、国务院《关于加强和改进新形势下民族工作的意见》及县委《关于创建四川省民族团结进步示范县的实施意见》，推进苗族语言文字在基层、机关和校园的运用，提高苗族干部和教师苗族语言文字的听说读写能力，同时也为全县热心苗族语言文字的同胞提供一些基础理论辅导。